An Archaeological and Archaeometallurgical Investigation of the Provenance of Medieval Copper Alloys at Unguja Ukuu, East Africa: Unveiling the Social Nexus of Trade and Exchange in the Western Indian Ocean